Poem) 윤동주, <십자가>

<십자가>
 
쫓아오든 햇빛인데
지금 교회당 꼭대기
십자가에 걸리었습니다.

첨탑(尖塔)이 저렇게도 높은데
어떻게 올라갈 수 있을까요.

종소리도 들려 오지 않는데
휘파람이나 불며 서성거리다가

괴로웠던 사나이
행복한 예수 그리스도에게
처럼
십자가가 허락된다면

모가지를 드리우고
꽃처럼 피어나는 피를
어두워 가는 하늘 밑에
조용히 흘리겠습니다.
 
 

---

십자가

 
 
#perspectives
윤동주의 시 "십자가"는 일제 강점기 한국의 역사적 맥락과 시인의 개인적 신앙, 그리고 민족의 고난을 복합적으로 담아낸 작품입니다. 이 시를 다양한 관점에서 분석해보겠습니다.

## 역사적 배경
이 시가 쓰여질 당시 한국은 일제의 강압적 통치 하에 있었고, 제2차 세계대전이 한창이었습니다. 윤동주는 이러한 암울한 시대를 살아가며 민족의 고통과 개인의 신앙 사이에서 고뇌하고 있었습니다.

## 당시 한국인의 관점
한국인들에게 이 시는 민족의 고난과 희생을 상징하는 작품으로 읽혔을 것입니다. "십자가"는 고통받는 조국을 위해 자신을 바치고자 하는 결의를 나타내는 상징으로 여겨졌을 것입니다.

## 현대 한국인의 관점
오늘날 한국인들에게 이 시는 민족의 아픔을 극복한 역사의 한 장면으로 읽힙니다. 동시에 윤동주의 순수한 정신과 문학적 가치를 높이 평가하며, 그의 희생정신을 기리는 작품으로 여겨집니다.

## 현대 미국인의 관점
미국인들은 이 시를 통해 한국의 근현대사와 기독교 신앙이 결합된 독특한 문화적 맥락을 엿볼 수 있을 것입니다. 또한 보편적인 인간의 고뇌와 희생의 테마를 발견할 수 있을 것입니다.

## 시 분석
### 구조와 상징
시는 5연으로 구성되어 있으며, 각 연은 시적 화자의 내면 변화를 보여줍니다.

1. 첫 연에서 "햇빛"은 희망이나 이상을, "십자가"는 고난과 구원을 상징합니다.
2. 두 번째 연의 "첨탑"은 높고 멀어 보이는 이상을 나타냅니다.
3. 세 번째 연은 현실의 무력감을 표현합니다.
4. 네 번째 연에서 "예수 그리스도"는 희생과 구원의 모델로 제시됩니다.
5. 마지막 연은 자기희생의 결의를 보여줍니다.

### 주제와 의미
이 시의 핵심 주제는 고난 속에서의 자기희생과 구원에 대한 갈망입니다. 시인은 예수의 십자가 고난을 자신의 삶에 투영하며, 민족과 역사적 현실 앞에서 자신을 바치고자 하는 의지를 표현합니다.

### 문학적 기법
윤동주는 기독교적 상징과 이미지를 효과적으로 사용하여 자신의 내면 갈등과 결의를 표현합니다. "꽃처럼 피어나는 피"와 같은 역설적 표현은 희생의 아름다움과 고통을 동시에 나타냅니다.

### 역사적 의의
이 시는 단순한 종교시가 아닌, 일제 강점기라는 특수한 역사적 맥락 속에서 민족의 고난과 개인의 신앙, 그리고 지식인으로서의 책임감이 복합적으로 어우러진 작품입니다. 윤동주의 "십자가"는 한국 현대시의 중요한 작품으로, 그의 순수한 정신과 깊은 인간애를 보여주는 대표작으로 평가받고 있습니다.

 
 
#change
## 십자가 (현대적 재해석)

따스한 햇살이 쫓아오던 그 길
지금은 교회 첨탑 위
십자가에 걸려 빛나네

저 높은 곳, 하늘을 찌르는 첨탑
어떻게 오를 수 있을까, 난 궁금해

종소리는 들리지 않고
무심한 발걸음으로 서성이다

고뇌하던 이 사람에게도
행복했던 예수처럼
십자가의 길이 열린다면

고개 숙여 받아들이리
꽃잎처럼 흩날리는 붉은 생명을
어스름 깃드는 하늘 아래
소리 없이 바치리라


 
#link:
https://sosohantry.tistory.com/entry/Short-story-빛을-드리블하다 

Short story) 빛을 드리블하다

 

#ref.:
https://ko.wikisource.org/wiki/%ED%95%98%EB%8A%98%EA%B3%BC_%EB%B0%94%EB%9E%8C%EA%B3%BC_%EB%B3%84%EA%B3%BC_%EC%8B%9C/%EC%8B%AD%EC%9E%90%EA%B0%80