sosohantry 님의 Reading and Writing 블로그

정철 - 장진주사이정보 - 완월장취김육 - 자네 집에 술 익거든김창업 - 벼슬을 저마다 하면황희 - 대조 볼 붉은 골에주인이 술 부으니신흠 - 술이 몇 가지요윤선도 - 만흥정태화 - 술을 취케 먹고김수장 - 적설이 다 녹도록김창업 - 거문고 술 꽂아 놓고안민영 - 도화는 흩날리고이규보 - 아들 삼백이 술을 마시다이규보 - 우연히 읊다이규보 - 취가행이숭인 - 산옹을 찾아갔으나 만나지 못하고서거정 - 봄날서거정 - 병후희작권필 - 취시가권필 - 아내가 나에게 술 끊기를 권하다윤선도 - 잔 들고 혼자 앉아 # perspectives 주요 시조별 주제 설명장진주사(정철): 인생의 덧없음과 허무함, 그리고 그 허무를 달래주는 술의 위로를 노래함1.완월장취(이정보): 자연의 아름다움(꽃, 달)과 벗, 술이 어우..

정철, 원문: 한 잔 먹새근여 또 한 잔 먹새근여,곳것거 산(算)노코 무진무진 먹새근여,이몸 죽은 후면 지게 위에 거적 덥허 주리혀 매여 가나,류소보장(流蘇寶帳)의 만인이 울러녜나,억새 속새 떡갈나무 백양 숲에 가기만 하면,누런 해 흰 달 가난 비 굴근 눈 소소리 바람 불 때그 누가 한 잔 먹자 할고,하물며 무덤 위에 잔나비 휘파람 불 때 뉘우친들 어찌하리 해석본: 한 잔 마시자, 또 한 잔 마시자.꽃을 꺾어 잔 수를 세어 한없이 마시자.이 몸이 죽은 후에는 지게 위에 거적을 덮어 매어 가거나,비단 장식 상여를 타고 많은 사람들이 울며 따라가거나,억새와 속새, 떡갈나무, 백양 숲에 가기만 하면,누런 해와 흰 달이 뜨고 가랑비와 함박눈이 내리며,매서운 바람이 불 때 누가 한 잔 마시겠는가?하물며 무덤..