Poem) <해가>

<해가>

거북아 거북아 수로를 내놓아라.  
남의 아내 앗은 죄 얼마나 클까  
네 만일 거역하고 바치지 않으면  
그물로 잡아내어 구워서 먹으리라.

 

---

해가

 

#perspectives

<해가>는 신라 시대의 고대가요로, 수로부인을 납치한 해룡(海龍)을 위협하여 부인을 되찾고자 부른 노래입니다.

 

역사적 배경

신라 성덕왕 때, 순정공(純貞公)이 강릉태수로 부임하던 중 그의 아내인 수로부인이 해룡에게 납치되었습니다. 한 노인의 조언에 따라 백성들을 모아 이 노래를 부르며 막대기로 언덕을 치니 해룡이 수로부인을 돌려보냈다고 합니다.

당시 한국인의 관점

1. 주술적 믿음: 고대 한국인들은 언어의 주술적 힘을 믿었으며, 집단의 목소리가 초자연적 존재에게도 영향을 미칠 수 있다고 생각했습니다.
2. 신령한 존재로서의 거북: 거북은 장수와 신성함의 상징으로 여겨졌습니다.
3. 집단적 대응: 위기 상황에서 공동체가 힘을 모아 대응하는 문화가 있었습니다.

현대 한국인의 관점

1. 문학적 가치: <해가>는 한국 고대문학의 중요한 작품으로 인식되며, 구전문학의 전통을 보여주는 예로 여겨집니다.
2. 역사적 해석: 일부 학자들은 이 이야기를 중앙정부와 지방호족 간의 갈등과 화해를 상징하는 것으로 해석합니다.
3. 여성의 지위: 수로부인의 이야기를 통해 당시 여성의 사회적 위치와 역할에 대해 재고하는 계기가 됩니다.

현대 미국인의 관점

1. 문화적 차이: 주술적 요소와 신화적 배경은 미국인들에게 이국적이고 흥미로운 문화적 차이로 받아들여질 수 있습니다.
2. 보편적 주제: 납치된 여인을 구하는 이야기는 세계 여러 문화권에서 볼 수 있는 보편적 주제로, 친숙하게 느낄 수 있습니다.
3. 언어의 힘: 집단의 목소리가 변화를 이끌어낸다는 점에서, 현대의 사회운동과 연관 지어 해석할 수 있습니다.

시 분석

1. 구조: '호명-명령-가정-위협'의 4단계 구조로 이루어져 있습니다.
2. 주제: 납치된 수로부인의 귀환을 요구하고 있습니다.
3. 특징:
   • 주술적 성격을 띠고 있습니다.
   • 직설적이고 명령적인 어조를 사용합니다.
   • <구지가>와 형식과 내용이 유사합니다.
4. 문학사적 의의: <구지가>의 전통을 계승하면서도 새로운 상황에 적용한 창조적 재구성으로 평가됩니다.

핵심 용어 설명

• 수로부인(水路夫人): 순정공의 아내로, 절세미인이었다고 전해집니다.
• 해룡(海龍): 바다의 용으로, 수로부인을 납치한 존재입니다.
• 주술(呪術): 초자연적 힘을 빌려 소원을 이루고자 하는 행위로, 이 노래의 핵심적 특성입니다.

 

#link:

2025.02.22 - [문학 (Literature)] - List) 한국의 고대 가요 목록

List) 한국의 고대 가요 목록

 

 

 

#ref.:

https://namu.wiki/w/%ED%95%B4%EA%B0%80